Dear devotees & benefactors

Thank you once again for your combined efforts in keeping the sanctuary's doors open this month. I have said many prayers in thanksgiving for you.

The key to understanding the fathomless love of the Sacred Heart is made clear in the scripture verse "As the Father has loved Me, so have I loved you." (cf. John 15:9)

In the ancient near east, from the time of father Abraham, the conceptualization of the human "heart" has meant the "locus of one's thoughts”. Therefore, in Genesis 17:17 where it states, "to think to one's self", it meant "the thoughts of one's heart".

There was a correlation between one's thoughts and one's heart. This realization was adopted in the formulization of and characterization of prophets. A prophet is a person wherein the breath for his words originates in his heart and not in his lungs.

There is a congruity between their affections and their thought, as well as between their affections, thoughts, word and actions. The breath for Jesus' words originated in His Heart and these words were consistent with His affections and actions. Therefore, when our Lord speaks from His Sacred Heart that He loves us the same as His Father loves Him; such a statement is worthy of trust, reverence and awe!!!

We have thus established that Jesus's Heart is truthful since He is Eternal Prophet, and He loves us infinitely!

Sending a blessing from the altar of the sacred body of Saint Philomena




Msgr. Giovanni Braschi
Rector of the Sanctuary of Saint Philomena
Custodian of her Sacred Body


Support the Sanctuary of Saint Philomena

The Sanctuary of Saint Philomena is not a parish Church. We do not have parishioners who support this place of worship on a weekly basis. We are completely dependent on the love and generosity of you, the world-wide devotees, to keep the doors of the earthly home of Saint Philomena open.

We pray at the Sanctuary for the devotees of Saint Philomena to recognize and provide the means to pay our monthly utilities of gas and electricity. We also pray for the means to install a lift at the Sanctuary to enable physically challenged pilgrims to experience the entire home of their beloved Saint.

In order to ensure the Sanctuary is able to keep our doors open to you and to continue to offer God continual praise and to be the focal point through which our prayers are received by Saint Philomena and interceded for before God at the Sanctuary, you may donate in the following ways:

  1. Direct to the Sanctuary:
    1. By personal check payable to the "Sanctuary of Saint Philomena." For security reasons, please send your donation through registered or express mail to the Sanctuary's address at the bottom of this newsletter.
    2. Online - Go to our Support Page, Click Here
    3. By bank transfer to the Sanctuary's Bank account: BANCA UNICREDIT MUGNANO DEL CARDINALE(30525) BANK ACCOUNT:N° 000400102946 SWIFT CODE:UNCRITM1E94 IBAN:IT18D0200875790000400102946
  2. U.S.A. Tax-Deductible Donations may be sent to the new non-profit set up in the United States:
    1. Online - Go to our Support Page, Click Here
    2. Postal mail donations can be made to: Saint Philomena Sanctuary Support Fund, Inc. P.O. Box 4114 Bergheim, Texas 78004, U.S.A.

Queridos devotos y benefactores

Os agradezco por su apoyo y por todo lo que hiciste por el Santuario durante el último mes . Recuerdo a todos ustedes en mis oraciones frente al altar sagrado de Santa Filomena.

La clave para entender el misterioso amor del Sagrado Corazón se explica en el siguiente verso : "Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado. " (Cf. Jn 15:09 )

En Oriente , en la época de Abraham , el corazón humano era considerado el lugar de los pensamientos. Por lo tanto , en Génesis 17:17 se afirma que el pensamiento de sí mismos se refiere a los pensamientos del corazón .

Hay una correlación entre su propio pensamiento y el corazón. Esta toma de conciencia ha sido adoptada en la formulación y caracterización de los profetas. Un profeta es una persona en la que el aliento de las palabras tiene su origen en el corazón y no en los pulmones.

Existe una correspondencia entre sus emociones y sus pensamientos , así como entre sus sentimientos, pensamientos , palabras y acciones. Las palabras de Jesús habían nacido en su corazón y que sean coherentes con sus afectos y acciones. Por lo tanto , cuando el Señor nos habla por medio de Su Sagrado Corazón dice que Él nos ama como el Padre lo ama; esta declaración es digna de confianza, respeto y admiración !

Así, hemos demostrado que el Corazón de Jesús es sincero en cuanto Él es el eterno Profeta , y Él nos ama infinitamente !

Os bendigo del Altar del Sacro Cuerpo de Santa Filomena.




Monseñor Giovanni Braschi
Rector del Santuario de Santa Filomena


Apoyar el Santuario de Santa Filomena

mothertheresaMadre Teresa "No es cuánto damos, sino cuánto amor ponemos en el dar."
Si puedes, por favor, envíe un donativo, ofrecer oraciones por la obra del Santuario y de la ArchiCofradía. hablad con la gente y difundid la devoción a nuestra pequeña Santa Filomena.

Tenemos muchos objetos devocionales disponibles para ayudar a mantener su vida de oración, estatuas, medallas reliquia, cordon, los óleos, libros, tarjetas de oración, y más. Con cada compra, usted apoya directamente al Santuario. Puede ver los distintos artículos y comprar en línea en www.shopphilomena.com.

Usted puede hacer una donación a través de una de las siguientes maneras -

  1. Directamente al Santuario:
    1. Por cheque a nombre de "El Santuario de Santa Filomena." Por razones de seguridad, por favor envíe su donación por correo o entrega en la dirección del Santuario en la parte inferior de este boletín.
    2. Online - Vaya a nuestra página de soporte, haga clic aquí
    3. Por transferencia bancaria en la cuenta bancaria del Santuario BANCA UNICREDIT MUGNANO DEL CARDINALE(30525) BANK ACCOUNT:N° 000400102946 SWIFT CODE:UNCRITM1E94 IBAN:IT18D0200875790000400102946
  2. Donaciones de Estados Unidos pueden ser enviadas a la nueva organización sin fines de lucro establecida en los Estados Unidos:
    1. Online - Vaya a nuestra página de soporte, haga clic aquí
    2. Donaciones de correo se pueden hacer como Santuario de Santa Filomena Support Fund, Inc. PO Box 4114 Bergheim, Texas 78004, United States

Cari devoti e benefattori

Vi ringrazio ancora per il vostro supporto e per tutto quello che avete fatto per il Santuario durante quest’ultimo mese . Ho ricordato tutti voi nelle mie preghiere davanti l’altare sacro .

La chiave per comprendere il misterioso amore del Sacro Cuore è chiarito nel seguente versetto "Come il Padre ha amato me , così anch'io ho amato voi . " (cfr Gv 15,9)

Nel Vicino Oriente, al tempo di Abramo , il cuore umano era considerato il luogo dei pensieri . Pertanto , nella Genesi 17:17 , si afferma che il pensare a se stessi si riferisce ai pensieri del proprio cuore " .

C'era una correlazione tra i propri pensieri e il cuore . Questa realizzazione è stata adottata nel formulazione e caratterizzazione dei profeti . Un profeta è una persona in cui il respiro per le parole ha origine nel suo cuore e non nei suoi polmoni.

C'è una corrispondenza tra i loro affetti e il loro pensiero , nonché tra i loro affetti , pensieri , parole e azioni. Le parole di Gesù sono nate nel Suo Cuore ed esse sono coerenti con i suoi affetti e le azioni. Pertanto , quando il Signore parla dal suo Sacro Cuore afferma che Egli ci ama lo come il Padre ama Lui; tale dichiarazione è degna di fiducia , rispetto e stupore!

Abbiamo così dimostrato che il Cuore di Gesù è sincero in quanto Egli è eterno Profeta , ed Egli ci ama infinitamente !Vi benedico dall’ Altare del Sacro Corpo di Santa Filomena.




Mons. Giovanni Braschi
Rettore del Santuario di Santa Filomena


Sostenere il Santuario di Santa Filomena

mothertheresaMadre Teresa "Non è quanto diamo, ma quanto amore mettiamo nel dare."
Se è possibile, si prega di inviare una donazione, offrire preghiere per le opere del Santuario e l'Arciconfraternita. parlare alla gente e di diffondere la devozione alla nostra piccola Santa.

Abbiamo molti oggetti devozionali disponibili per contribuire a sostenere la vostra vita di preghiera: statue, medaglie con reliquia, cordone, olio santo, libri, santini, e altro ancora. Con ogni acquisto, sostenete direttamente il Santuario. È possibile visualizzare le varie voci e acquistare online sul sito www.shopphilomena.com.

Si può fare una donazione attraverso uno dei seguenti modi -

  1. Direttamente al Santuario:
    1. Con assegno intestato a "Santuario di Santa Filomena." Per motivi di sicurezza, si prega di inviare la tua donazione attraverso posta raccomandata o espresso all'indirizzo del Santuario in fondo a questa newsletter.
    2. Online - Vai alla nostra pagina di supporto, Clicca Qui
    3. Tramite bonifico bancario sul conto corrente bancario del Santuario: BANCA UNICREDIT MUGNANO DEL CARDINALE(30525) BANK ACCOUNT:N° 000400102946 SWIFT CODE:UNCRITM1E94 IBAN:IT18D0200875790000400102946
  2. USA le donazioni possono essere inviate al nuovo non profit istituito negli Stati Uniti:
    1. Online - Vai alla nostra pagina di supporto, Clicca Qui
    2. Donazioni di posta possono essere fatte a: Santuario di Santa Filomena Support Fund, Inc. PO Box 4114 Bergheim, Texas 78004, U.S.A.

Chers fidèles et bienfaiteurs

Merci encore pour votre soutien et pour tout ce que vous avez fait pour le Sanctuaire au cours du dernier mois . Je me souviens tout de vous dans mes prières devant le Saint autel .

La clé pour comprendre l' amour mystérieux du Sacré-Cœur est expliqué dans le verset suivant : « Comme le Père m'a aimé, moi aussi je vous ai aimés . " ( Cf. Jn 15,9 )

Au Proche-Orient , dans l'époque d'Abraham , le cœur de l'homme est considéré comme le lieu de pensées . Par conséquent , dans la Genèse 17:17 , il est dit que la pensée de soi-même se rapporte aux pensées de son cœur .

Il y avait une corrélation entre leurs propres pensées et le cœur. Cette prise de conscience a été adoptée dans la formulation et la caractérisation des prophètes . Un prophète est une personne à qui le souffle de mots a ses origines dans son cœur et pas dans ses poumons .

Il existe une correspondance entre leurs émotions et leurs pensées , ainsi qu'entre leurs sentiments, les pensées , paroles et actions . Les paroles de Jésus sont nés dans votre cœur et qu'ils sont compatibles avec ses affections et actions . Par conséquent , quand le Seigneur parle par son Sacré-Cœur dit qu'il nous aime comme le Père l'aime ; cette déclaration est digne de confiance, de respect et d'admiration !

Nous avons ainsi démontré que le Cœur de Jésus est sincère puisqu'il est le Prophète éternel, et Il nous aime infiniment!

Je vous bénis de l' Autel du corps sacré de Sainte Philomène.




Mons. Giovanni Braschi
Rettore del Santuario di Santa Filomena


Soutenir le Sanctuaire de Santa Filomena

mothertheresaMère Teresa "Il n'est pas combien nous donnons, mais combien d'amour nous mettons en donner."

Si vous le pouvez, envoyez un don s'il vous plaît, offrir des prières pour le travail du Sanctuaire et de la Confrérie. parler aux gens et à répandre la dévotion à notre petit père Noël.

Nous avons de nombreux objets de dévotion disponibles pour aider à soutenir votre vie de prière, statues, relique des médailles, ombilical, de l'huile sainte, des livres, des cartes de prière, et plus encore. Avec chaque achat, vous soutenez directement le Sanctuaire. Vous pouvez consulter les différents articles et acheter en ligne à www.shopphilomena.com.

Vous pouvez faire un don par l'une des façons suivantes: -

  1. Directement au Sanctuaire:
    1. Par chèque à l'ordre de «Le Sanctuaire de Sainte Philomène." Pour des raisons de sécurité, s'il vous plaît envoyez votre don par la poste ou livraison à l'adresse du Sanctuaire au bas de cette newsletter.
    2. Online - Allez sur notre page de support, Cliquez ici
    3. Par virement bancaire sur le compte bancaire du Sanctuaire BANCA UNICREDIT MUGNANO DEL CARDINALE(30525) BANK ACCOUNT:N° 000400102946 SWIFT CODE:UNCRITM1E94 IBAN:IT18D0200875790000400102946
  2. Dons américains peuvent être envoyés à la nouvelle organisation à but non lucratif établie aux États-Unis:
  3. Online - Allez sur notre page de support, Cliquez ici
  4. Postez votre don peut être faite de Sanctuaire de la Sainte Philomène Fonds de soutien, Inc. PO Box 4114 Bergheim, Texas 78004, États-Unis

Sanctuary of Saint Philomena
Piazza Umberto I
83027 Mugnano del Cardinale
Avellino, Italy
Tel: 0039 081 825 7204 Fax: 0039 081 511 2733
Email
Website
Rector, Msgr. Giovanni Braschi




Copyright © [newsman date="Y"] [newsman wp="blogname"], All rights reserved.